Liberius’s honor

At his blog, Fr. John Hunwicke has an interesting and controversial (not to say explosive) post, which refers to Cardinal Newman’s judgment on the hierarchy convulsed by the Arian crisis following Nicaea. We are not wholly taken by Fr. Hunwicke’s argument about the present day, but we will pass over that. Fr. Hunwicke helpfully explains that Pope Liberius, when he subscribed the third Sirmian confession, was unfaithful to his office or obscured the truth. Yet, as a commenter on Fr. Hunwicke’s blog observes, a word ought to be said for poor Liberius, who so often comes up as an example of a disastrous pope. First of all, it has long been controversial whether and when Liberius blotted his copybook, so to speak. Assume that it is not controversial, however. There is still a plea to be made for the defense.

Under the circumstances that bring us here, who better should make it than Cardinal Newman, in his Arians of the Fourth Century:

There are men, in whose mouths sentiments, such as these, are becoming and admirable, as being the result of Christian magnanimity, and imposed upon them by their station in the Church. But the sequel of the history shows, that in the conduct of Liberius there was more of personal feeling and intemperate indignation, than of deep-seated fortitude of soul. His fall, which followed, scandalous as it is in itself, may yet be taken to illustrate the silent firmness of those others his fellow-sufferers, of whom we hear less, because they bore themselves more consistently. Two years of exile, among the dreary solitudes of Thrace, broke his spirit; and the triumph of his deacon Felix, who had succeeded to his power, painfully forced upon his imagination his own listless condition, which brought him no work to perform, and no witness of his sufferings for the truth’s sake. Demophilus, one of the foremost of the Eusebian party, was bishop of Berœa, the place of Liberius’s banishment; and gave intelligence of his growing melancholy to his own associates. Wise in their generation, they had an instrument ready prepared for the tempter’s office. Fortunatian, Bishop of Aquileia, who stood high in the opinion of Liberius for disinterestedness and courage, had conformed to the court-religion in the Arian Council of Milan; and he was now employed by the Eusebians, to gain over the wavering prelate. The arguments of Fortunatian and Demophilus shall be given in the words of Maimbourg. “They told him, that they could not conceive, how a man of his worth and spirit could so long obstinately resolve to be miserable upon a chimerical notion, which subsisted only in the imagination of people of weak or no understanding: that, indeed, if he suffered for the cause of God and the Church, of which God had given him the government, they should not only look upon his sufferings as glorious, but, being willing to partake of his glory, they should also become his companions in banishment themselves. But that this matter related neither to God nor religion; that it concerned merely a private person, named Athanasius, whose cause had nothing in common with that of the Church, whom the public voice had long since accused of numberless crimes, whom Councils had condemned, and who had been turned out of his see by the great Constantine, whose judgment alone was sufficient to justify all that the East and West had so often pronounced against him. That, even if he were not so guilty as men made him, yet it was necessary to sacrifice him to the peace of the Church, and to throw him into the sea to appease the storm, which he was the occasion of raising; but that, the greater part of the Bishops having condemned him, the defending him would be causing a schism, and that it was a very uncommon sight to see the Roman prelate abandon the care of the Church, and banish himself into Thrace, to become the martyr of one, whom both divine and human justice had so often declared guilty. That it was high time to undeceive himself, and to open his eyes at last; to see, whether it was not passion in Athanasius, which gave a false alarm, and opposed an imaginary heresy, to make the world believe that they had a mind to establish error.”

The arguments, diffusively but instructively reported in the above extract, were enforced by the threat of death as the consequence of obstinacy; while, on the other hand, a temptation of a peculiar nature presented itself to the exiled bishop in his very popularity with the Roman people, which was such, that Constantius had already been obliged to promise them his restoration. Moreover, as if to give a reality to the inducements by which he was assailed, a specific plan of mutual concession and concord had been projected, in which Liberius was required to take part.

(Emphasis supplied.) A note quotes the great German Church historian, Bishop von Hefele, who observed:

“We therefore conclude without doubt that Liberius, yielding to force and sinking under many years of confinement and exile, signed the so-called third Sirmian formula, that is, the collection of older formulas of faith accepted at the third Sirmian Synod of 358. He did not do this without scruples, for the Semi-Arian character and origin of these formulas were not unknown to him; but, as they contained no direct or express rejection of the orthodox faith, and as it was represented to him, on the other side, that the Nicene [homoousios] formed a cloak for Sabellianism and Photinism, he allowed himself to be persuaded to accept the third Sirmian confession. But by so doing he only renounced the letter of the Nicene faith, not the orthodox faith itself.”

One would have to be very firm indeed not to be moved by Liberius’s plight. It is not as though he was merely banished from Rome by the Arian Constantius, forced to see Felix set up as an antipope in his place, and beguiled with the honeyed words of his erstwhile friend Fortunatian, though all of that did happen. He was threatened with martyrdom if all of those blandishments proved insufficient. And even then, Bishop von Hefele argues, Liberius could have told himself that he was not defecting from the faith of the Apostles, but merely rejecting a disputed formulation of that faith. (Though, as it happens, an extremely correct formulation of that faith.)

And if the argument at bar of Cardinal Newman is not quite persuasive, would you be interested to know that Athanasius himself saw grounds for mitigation in Liberius’s lapse? In his Historia Arianorum (5.41), he wrote:

Who that shall hear what they did in the course of these proceedings will not think them to be anything rather than Christians? When Liberius sent Eutropius, a Presbyter, and Hilarius, a Deacon, with letters to the Emperor, at the time that Lucifer and his fellows made their confession, they banished the Presbyter on the spot, and after stripping Hilarius the Deacon and scourging him on the back, they banished him too, clamouring at him, ‘Why did you not resist Liberius instead of being the bearer of letters from him.’ Ursacius and Valens, with the eunuchs who sided with them, were the authors of this outrage. The Deacon, while he was being scourged, praised the Lord, remembering His words, ‘I gave My back to the smiters (Isaiah 50:6);’ but they while they scourged him laughed and mocked him, feeling no shame that they were insulting a Levite. Indeed they acted but consistently in laughing while he continued to praise God; for it is the part of Christians to endure stripes, but to scourge Christians is the outrage of a Pilate or a Caiaphas. Thus they endeavoured at the first to corrupt the Church of the Romans, wishing to introduce impiety into it as well as others. But Liberius after he had been in banishment two years gave way, and from fear of threatened death subscribed. Yet even this only shows their violent conduct, and the hatred of Liberius against the heresy, and his support of Athanasius, so long as he was suffered to exercise a free choice. For that which men are forced by torture to do contrary to their first judgment, ought not to be considered the willing deed of those who are in fear, but rather of their tormentors. They however attempted everything in support of their heresy, while the people in every Church, preserving the faith which they had learned, waited for the return of their teachers, and condemned the Antichristian heresy, and all avoid it, as they would a serpent.

(Emphasis supplied.)

Now, all of this is not to turn, as some popular Jesuit commentators are apt to do these days, black into white and wrong into right. Martyrdom is, indeed, preferable to signing an intentionally ambiguous (at best) creed. Indeed, recall what John Paul II said in Veritatis splendor:

Finally, martyrdom is an outstanding sign of the holiness of the Church. Fidelity to God’s holy law, witnessed to by death, is a solemn proclamation and missionary commitment usque ad sanguinem, so that the splendour of moral truth may be undimmed in the behaviour and thinking of individuals and society. This witness makes an extraordinarily valuable contribution to warding off, in civil society and within the ecclesial communities themselves, a headlong plunge into the most dangerous crisis which can afflict man: the confusion between good and evil, which makes it impossible to build up and to preserve the moral order of individuals and communities. By their eloquent and attractive example of a life completely transfigured by the splendour of moral truth, the martyrs and, in general, all the Church’s Saints, light up every period of history by reawakening its moral sense. By witnessing fully to the good, they are a living reproof to those who transgress the law (cf. Wis 2:12), and they make the words of the Prophet echo ever afresh: “Woe to those who call evil good and good evil, who put darkness for light and light for darkness, who put bitter for sweet and sweet for bitter!” (Is 5:20).

Although martyrdom represents the high point of the witness to moral truth, and one to which relatively few people are called, there is nonetheless a consistent witness which all Christians must daily be ready to make, even at the cost of suffering and grave sacrifice. Indeed, faced with the many difficulties which fidelity to the moral order can demand, even in the most ordinary circumstances, the Christian is called, with the grace of God invoked in prayer, to a sometimes heroic commitment. In this he or she is sustained by the virtue of fortitude, whereby — as Gregory the Great teaches — one can actually “love the difficulties of this world for the sake of eternal rewards”.

(Emphasis supplied.) It is true that Liberius chose, it seems, to save his own neck and to return to the adulation of the Roman people after he was ground down by exile and humiliated and threatened with death. His martyrdom, had he made that choice, would have been a reproach to the Arians and a light to Christians even today. But we ought not to pretend—or even imply—that Liberius’s failure came lightly and laughingly and voluntarily.

Newman on the brain

At Gloria.tv, there is a translation of a conference that the late Carlo Cardinal Caffarra would have given on October 21 in London. Cardinal Caffarra’s address would have touched at length on Bl. John Henry Newman’s doctrine of conscience, especially as conscience relates to the papacy. Rather than quote from Cardinal Caffarra’s lecture, which you ought to read, we shall quote from the fifth chapter of Newman’s Letter to the Duke of Norfolk:

I say, then, that the Supreme Being is of a certain character, which, expressed in human language, we call ethical. He has the attributes of justice, truth, wisdom, sanctity, benevolence and mercy, as eternal characteristics in His nature, the very Law of His being, identical with Himself; and next, when He became Creator, He implanted this Law, which is Himself, in the intelligence of all His rational creatures. The Divine Law, then, is the rule of ethical truth, the standard of right and wrong, a sovereign, irreversible, absolute authority in the presence of men and Angels. “The eternal law,” says St. Augustine, “is the Divine Reason or Will of God, commanding the observance, forbidding the disturbance, of the natural order of things.” “The natural law,” says St. Thomas, “is an impression of the Divine Light in us, a participation of the eternal law in the rational creature.” (Gousset, Theol. Moral., t. i. pp. 24, &c.) This law, as apprehended in the minds of individual men, is called “conscience;” and though it may suffer refraction in passing into the intellectual medium of each, it is not therefore so affected as to lose its character of being the Divine Law, but still has, as such, the prerogative of commanding obedience. “The Divine Law,” says Cardinal Gousset, “is the supreme rule of actions; our thoughts, desires, words, acts, all that man is, is subject to the domain of the law of God; and this law is the rule of our conduct by means of our conscience. Hence it is never lawful to go against our conscience; as the fourth Lateran Council says, ‘Quidquid fit contra conscientiam, ædificat ad gehennam.'”

(Emphasis supplied.) Cardinal Caffarra quotes from this section, but turns also to chapter five of the Grammar of Assent. (We have no wish to upstage Cardinal Caffarra, especially now, so we will not parallel his argument, and instead again encourage you to read both his address and the relevant passages of Newman.) Turning back to the Letter to the Duke of Norfolk, we see also that Newman recognized that almost no one spoke in these terms when referring to conscience in his day:

When men advocate the rights of conscience, they in no sense mean the rights of the Creator, nor the duty to Him, in thought and deed, of the creature; but the right of thinking, speaking, writing, and acting, according to their judgment or their humour, without any thought of God at all. They do not even pretend to go by any moral rule, but they demand, what they think is an Englishman’s prerogative, for each to be his own master in all things, and to profess what he pleases, asking no one’s leave, and accounting priest or preacher, speaker or writer, unutterably impertinent, who dares to say a word against his going to perdition, if he like it, in his own way. Conscience has rights because it has duties; but in this age, with a large portion of the public, it is the very right and freedom of conscience to dispense with conscience, to ignore a Lawgiver and Judge, to be independent of unseen obligations. It becomes a licence to take up any or no religion, to take up this or that and let it go again, to go to church, to go to chapel, to boast of being above all religions and to be an impartial critic of each of them. Conscience is a stern monitor, but in this century it has been superseded by a counterfeit, which the eighteen centuries prior to it never heard of, and could not have mistaken for it, if they had. It is the right of self-will.

(Emphasis supplied.) It is no less true today than in 1874 that conscience is man’s apprehension of the divine and natural law laid down by God, which must be obeyed at all costs. And it is no less true today than in 1874 that few understand by “conscience” what Newman, relying on authorities no less weighty than Augustine and Thomas Aquinas, meant. Indeed, it seems more true in 2017 than in 1874 that people view conscience as “the right of self-will.”

Indeed, in so much recent discourse in the Church, it seems that the world’s definition of conscience has been taken instead of Newman’s. Not so long ago, an American bishop, now raised to the purple by the Holy Father, spoke of conscience not as God’s law apprehended by a rational creature, but as a decision, made at the end of a process. Now, it is true that this bishop did not go so far as the liberals of Newman’s day, but once one accepts conscience as a sort of judgment, rather than an individual’s implementation of God’s “sovereign, irreversible, absolute authority,” one is already skipping down the primrose path of liberalism. And no one was a stauncher opponent of liberalism than Cardinal Newman. Difficult questions of moral theology—questions of adultery, homosexual behavior, and access to the sacraments, to name but three—are once again being debated, with liberals invoking conscience in support of their positions. Liberalism is on the march again in the Roman Church. And, as an opponent of liberalism, Newman stands squarely against any attempt to turn conscience into nothing more than private judgment, into the more or less educated decision of a person to comply or not with God’s law. It is no wonder then that Newman was on Cardinal Caffarra’s mind.

As it becomes clear that progressives in the Church insist on relitigating every battle since 1965—as they obviously think that the Holy Father will give them their every wish, whether he will or not—it becomes equally clear that a return to theologians like Newman is necessary. You have no doubt heard the disquieting rumors that even Humanae vitae is in the sights of the modernists and progressives, to say nothing of the recent fights in Catholic social media over homosexuality. We do not think the Holy Father is prepared to go as far as the modernists and progressives demanding this or that accommodation, but it is in the nature of modernism for its adherents to go beyond legitimate authority. At this moment, it is necessary to recover the entire anti-liberal teaching of the Church, including the great papal teachings from Gregory XVI to Pius XI, in addition to Newman’s thought. Liberalism is nothing new, however new and upsetting the assault of the progressives may be. And the great anti-liberal popes and thinkers like Newman fought liberalism to a standstill.

 

Fr. Faber

Rick Yoder has a fine appreciation of Fr. Frederick Faber at his blog, The Amish Catholic. Yoder quotes liberally from Faber’s writings and comes to an interesting point, well worth considering, about the present state of the Church. Not having quite Yoder’s gift for a narrative, we confine ourselves to more mundane observations, including a quick look at pages 442 and 443 of Msgr. Ronald Arbuthnott Knox’s 1939 Westminster Hymnal, which sets forth the authors and translators of the hymns included in that indispensable volume. Obviously many translations of Knox and Caswall are included, but here’s a surprise: Faber is just as well represented. Indeed, one may say that the Westminster Hymnal is primarily the work of Knox, Caswall, and Faber. (Plus the old favorite, Anonymous.) And, if you know where to look, you can still find Faber’s 1854 Oratory Hymns. (While Faber may not have been the roughest, toughest clerk in England, read the third stanza of “Faith of Our Fathers,” published within a few years of the restoration of the English hierarchy and within living memory of the Relief Act 1829, and say that he had no courage.) Yoder also talks about Faber’s great devotion to Our Lady. Indeed, anyone fond of the Little Office of the Blessed Virgin Mary and Charles de Koninck’s masterful volume, Ego Sapientia, feels as though one has met a kindred spirit when encountering Faber. Or at least a spirit with whom one can converse on equal terms. We are reminded by an anecdote of John Hunwicke’s on the question of Faber’s Marian devotion. At any rate, take a moment and read Yoder’s fine essay and get to know Fr. Faber a little better.

Pius XI’s “Mit brennender Sorge”

At The Josias, Pius XI’s encyclical on the Church and the German Reich, Mit brennender Sorge (With burning concern), has been presented with a brief introduction. In point of fact, as has been pointed out elsewhere, we wrote most of the introduction. To avoid needless cross-posting, we will not quote at length from Mit brennender Sorge or the introduction. Instead, we will encourage you, dear reader, to check it out at The Josias. This is one occasion when The Josias‘s project of recovering the magisterial tradition of the Church on matters of politics lines up neatly with events in the headlines. The question of race, always important, is returning to the forefront of the national discourse. Catholics, particularly Catholics who hold to the Church’s teachings on political economy and the constitution of states, are called upon, we think, to inform their consciences with the Church’s teachings. Integralism—Pius tells us in Mit brennender Sorge—requires no less.

Ralliement and the common good

With his 1892 encyclical on the Church and state in France, Au milieu des sollicitudes, Leo XIII instructed Catholics, who opposed the firmly anti-Catholic Third Republic, to begin cooperating with the regime. This new direction, known as ralliement, was based upon a distinction Leo drew between the civil power itself, which comes from God, and the political means of exercising and transmitting this power. As we shall see, Leo’s argument was based also on the common good. That is, Leo argued that the common good required French Catholics to cooperate with the Third Republic. In some respects, this is argument based upon a profoundly Thomistic understanding of government and the common good. However, it is not an argument without some perplexities, as we shall see. Most notable is the sense that engagement with liberalism will result in benefits to the Church. This is perhaps a departure from the Thomism otherwise on display in Au milieu and Leo’s follow-up letter to the French cardinals, Notre consolation. It is this sense that has been most strongly and most credibly criticized, as we shall see.

First, a historical note. The legacy of Au milieu des sollicitudes was almost immediately complicated. Roberto de Mattei has observed that Leo’s policy of engagement with the Third Republic failed disastrously. The French state, despite Leo’s encouragement to French Catholics to support the government, embarked on a vicious campaign against the Church. Indeed, the French government attacked directly even the Concordat of 1801. In response, St. Pius X made a series of allocutions condemning in the most stringent terms various actions by the French government. On November 14, 1904, he gave the allocution Duplicem on the Concordat. Then, on March 27, 1905, the allocution Amplissimum coetum. Then, on February 21, 1906, he condemned the law on the separation of Church and state in the allocution Gravissimum. He followed these statements up with a series of encyclicals beginning with his February 1906 encyclical on the law of separation, Vehementer nos. He followed it in the same year with his encyclical condemning the associations of worship, Gravissimo officii. Then, in 1907, Pius returned to the question of the French separation of Church and state in the encyclical Une fois encore, answering certain criticisms leveled against the Church by supporters of the French state. It is clear from this brief sketch of Pius’s statements that he was deeply concerned about the French question. But in all of it, Pius makes it clear that the depredations of the French state are to be resisted, come what may. De Mattei observes that Pius’s uncompromising resistance to the actions of the French government probably leavened the impact of the unjust laws on the Church. However, the impact on Au milieu was clear: as a policy, it failed.

Pater Edmund Waldstein has argued, following Petrus Hispanus, that ralliement was doomed to fail because it was an imprudent strategy. You can read Pater Waldstein’s argument at The Josias, but it ultimately boils down to this: cooperation with liberalism is a nonstarter because liberalism reduces everything to proceduralism. The idea behind ralliement was that Catholics, setting aside once and for all the dream of restoring the monarchy, could use the procedural machinery of the Third Republic to obtain a more favorable settlement for the Church instead of fighting the Republic itself. Indeed, according to Étienne Lamy, quoted at length by Pater Waldstein, Catholics could obtain a more favorable settlement for the Church using the very ideals of the Republic: Liberty, Fraternity, Equality. However, it did not work that way, and, De Mattei argues, it was only Pius X’s uncompromising insistence on Catholic truth that prevented the French state from enforcing its tyrannical laws.

In this, we see the value of the ralliement debate for Catholics today. The cry from liberals of all political persuasions is that machinery of liberalism can be harnessed and employed to the benefit of the Church. Just vote for the right candidate, just vote for the right ballot initiative, just demand the right judge, Catholics are told, and the tide can be turned back. But, Waldstein and Petrus Hispanus argue, that is not in the logic of liberalism. Cooperation invariably results in confinement to the liberal procedural norms that form the shared basis for discussion. In other words, ralliement did not prevent the French state from taking ever more anti-Catholic steps, and Catholic participation in liberalism today will not prevent a western state from taking ever more anti-Catholic steps. That is not how liberalism works. And to a certain extent, the argument has merit.

Nevertheless, Leo’s argument for ralliement deserves independent consideration, not least because of its fundamental connection to his other encyclicals on the Christian constitution of the state. Now, De Mattei argues that Au milieu represents at least a practical contradiction of Immortale Dei, Diuturnum illud, and Libertas praestantissimum.  As De Mattei puts it, Leo might have been illiberal in his doctrine, but he was certainly a liberal in his praxis. This is not a cheerful prospect. At the very least, one cannot say that Leo did not know his own mind, and, therefore, if there is a contradiction between his great, illiberal political encyclicals and Au milieu, we must attempt to resolve the contradiction—one way or the other. To analyze the question, one ought, in fairness to such a great pope, consider his thought in full. To clarify Au milieu des sollicitudes, one should turn to Notre consolation, the letter Leo sent to the French cardinals shortly after his encyclical was issued. This letter, as far as we know, has never been issued in English. As usual, we will not translate it here, not out of a sort of showy erudition, but because our French is not up to the task and we think you can get a machine translation as well as we can. At any rate, Notre consolation is Leo’s response to the reception of Au milieu in France. It would be important for that reason alone. However it is also important because Leo clarifies the basis of the acceptance of the new regime in France set forth in Au milieu.

In Notre consolation, Leo says:

Nous l’avons également expliqué et Nous tenons à le redire, pour que personne ne se méprenne sur Notre enseignement: un de ces moyens est d’accepter sans arrière-pensée, avec cette loyauté parfaite qui convient au chrétien, le pouvoir civil dans la forme où, de fait, il existe. Ainsi fut accepté, en France, le premier Empire, au lendemain d’une effroyable et sanglante anarchie ; ainsi furent acceptés les autres pouvoirs, soit monarchiques, soit républicains, qui se succédèrent jusqu’à nos jours.

Et la raison de cette acceptation, c’est que le bien commun de la société l’emporte sur tout autre intérêt; car il est le principe créateur, il est l’élément conservateur de la société humaine ; d’où il suit que tout vrai citoyen doit le vouloir et le procurer à tout prix. Or, de cette nécessité d’assurer le bien commun dérive, comme de sa source propre et immédiate, la nécessité d’un pouvoir civil qui, s’orientant vers le but suprême, y dirige sagement et constamment les volontés multiples des sujets, groupés en faisceau dans sa main. Lors donc que, dans une société, il existe un pouvoir constitué et mis à l’œuvre, l’intérêt commun se trouve lié à ce pouvoir, et l’on doit, pour cette raison, l’accepter tel qu’il est. C’est pour ces motifs et dans ce sens que Nous avons dit aux catholiques français: Acceptez la République, c’est-à-dire le pouvoir constitué et existant parmi vous; respectez-la ; soyez-lui soumis comme représentant le pouvoir venu de Dieu.

(Emphasis supplied.) Leo connects ralliement with the common good. He reminds us that government is required to order society toward its common good. Where there is government, then, it has the authority to order society toward the common good, and for this reason, the government must be accepted. In the words, the supremacy of the common good requires that the government, which is responsible for ordering the state toward the common good, be accepted. Leo also reminds us of an important point from Au milieu,

Qu’on veuille bien y réfléchir, si le pouvoir politique est toujours de Dieu, il ne s’ensuit pas que la désignation divine affecte toujours et immédiatement les modes de transmission de ce pouvoir, ni les formes contingentes qu’il revêt, ni les personnes qui en sont le sujet. La variété même de ces modes dans les diverses nations montre à l’évidence le caractère humain de leur origine.

In other words, while the civil power is from God, this does not mean that the mechanism by which that power is transferred is necessarily of divine origin.

Leo expands this point in terms of history. The rise and fall of governments, Leo assures us, is proof that there is a separation between the civil power from God and the transmission of that power.

Il y a plus, les institutions humaines les mieux fondées en droit et établies dans des vues aussi salutaires qu’on le voudra, pour donner à la vie sociale une assiette plus stable et lui imprimer un plus puissant essor, ne conservent pas toujours leur vigueur conformément aux courtes prévisions de la sagesse de l’homme.

En politique, plus qu’ailleurs, surviennent des changements inattendus. Des monarchies colossales s’écroulent ou se démembrent, comme les antiques royautés d’Orient et l’Empire romain; les dynasties supplantent les dynasties, comme celles des Carlovingiens et des Capétiens en France ; aux formes politiques adoptées, d’autres formes se constituent, comme notre siècle en montre de nombreux exemples. Ces changements sont loin d’être toujours légitimes à l’origine : il est même difficile qu’ils le soient. Pourtant, le critérium suprême du bien commun et de la tranquillité publique impose l’acceptation de ces nouveaux gouvernements établis en fait, à la place des gouvernements antérieurs qui, en fait, ne sont plus. Ainsi se trouvent suspendues les règles ordinaires de la transmission des pouvoirs, et il peut se faire même, qu’avec le temps, elles se trouvent abolies.

(Emphasis supplied.) However, Leo argues that the “supreme criterion” of the common good and public order require the acceptance of governments after the rise and fall of governments. After all, the common good prevails over any other interest (“le bien commun de la société l’emporte sur tout autre intérêt”).

To a certain extent, Leo is reinforcing and distilling the central argument he made in support of ralliement in Au milieu des sollicitudes. Here is the relevant passage:

However, here it must be carefully observed that whatever be the form of civil power in a nation, it cannot be considered so definitive as to have the right to remain immutable, even though such were the intention of those who, in the beginning, determined it.… Only the Church of Jesus Christ has been able to preserve, and surely will preserve unto the consummation of time, her form of government. Founded by Him who was, who is, and who will be forever, she has received from Him, since her very origin, all that she requires for the pursuing of her divine mission across the changeable ocean of human affairs. And, far from wishing to transform her essential constitution, she has not the power even to relinquish the conditions of true liberty and sovereign independence with which Providence has endowed her in the general interest of souls . . . But, in regard to purely human societies, it is an oft-repeated historical fact that time, that great transformer of all things here below, operates great changes in their political institutions. On some occasions it limits itself to modifying something in the form of the established government; or, again, it will go so far as to substitute other forms for the primitive ones-forms totally different, even as regards the mode of transmitting sovereign power.

And how are these political changes of which We speak produced? They sometimes follow in the wake of violent crises, too often of a bloody character, in the midst of which pre-existing governments totally disappear; then anarchy holds sway, and soon public order is shaken to its very foundations and finally overthrown. From that time onward a social need obtrudes itself upon the nation; it must provide for itself without delay. Is it not its privilege – or, better still, its duty – to defend itself against a state of affairs troubling it so deeply, and to re-establish public peace in the tranquillity of order? Now, this social need justifies the creation and the existence of new governments, whatever form they take; since, in the hypothesis wherein we reason, these new governments are a requisite to public order, all public order being impossible without a government. Thence it follows that, in similar junctures, all the novelty is limited to the political form of civil power, or to its mode of transmission; it in no wise affects the power considered in itself. This continues to be immutable and worthy of respect, as, considered in its nature, it is constituted to provide for the common good, the supreme end which gives human society its origin. To put it otherwise, in all hypotheses, civil power, considered as such, is from God, always from God: “For there is no power but from God.”

Consequently, when new governments representing this immutable power are constituted, their acceptance is not only permissible but even obligatory, being imposed by the need of the social good which has made and which upholds them. This is all the more imperative because an insurrection stirs up hatred among citizens, provokes civil war, and may throw a nation into chaos and anarchy, and this great duty of respect and dependence will endure as long as the exigencies of the common good shall demand it, since this good is, after God, the first and last law in society.

(Emphasis supplied.) In other words, Notre consolation clarifies the point in Au milieu that the acceptance of a new regime is ultimately a question of the primacy of the common good.

Leo’s emphasis on the common good is profoundly Thomistic in many regards. Whatever the ultimate judgment on Leo’s ralliement policy, we must admit that his premises were, at least, consistent with the Common Doctor’s thought. We know from the De Regno (and Aristotle) that society necessarily implies government. We also know that government must direct the state toward its common good—that is, unity and peace. And the common good is the end toward which all elements of society must be ordered. Indeed, the society will collapse without something moving it toward the common good. Let us follow Thomas’s argument for a moment:

Si ergo naturale est homini quod in societate multorum vivat, necesse est in hominibus esse per quod multitudo regatur. Multis enim existentibus hominibus et unoquoque id, quod est sibi congruum, providente, multitudo in diversa dispergeretur, nisi etiam esset aliquis de eo quod ad bonum multitudinis pertinet curam habens; sicut et corpus hominis et cuiuslibet animalis deflueret, nisi esset aliqua vis regitiva communis in corpore, quae ad bonum commune omnium membrorum intenderet. Quod considerans Salomon dicit: ubi non est gubernator, dissipabitur populus.

Hoc autem rationabiliter accidit: non enim idem est quod proprium et quod commune. Secundum propria quidem differunt, secundum autem commune uniuntur. Diversorum autem diversae sunt causae. Oportet igitur, praeter id quod movet ad proprium bonum uniuscuiusque, esse aliquid quod movet ad bonum commune multorum. Propter quod et in omnibus quae in unum ordinantur, aliquid invenitur alterius regitivum. In universitate enim corporum per primum corpus, scilicet caeleste, alia corpora ordine quodam divinae providentiae reguntur, omniaque corpora per creaturam rationalem. In uno etiam homine anima regit corpus, atque inter animae partes irascibilis et concupiscibilis ratione reguntur. Itemque inter membra corporis unum est principale, quod omnia movet, ut cor, aut caput. Oportet igitur esse in omni multitudine aliquod regitivum.

(Emphasis supplied.) In English in Fr. Eschmann’s translation:

If, then, it is natural for man to live in the society of many, it is necessary that there exist among men some means by which the group may be governed. For where there are many men together and each one is looking after his own interest, the multitude would be broken up and scattered unless there were also an agency to take care of what appertains to the commonweal. In like manner, the body of a man or any other animal would disintegrate unless there were a general ruling force within the body which watches over the common good of all members. With this in mind, Solomon says [Eccl. 4:9]: “Where there is no governor, the people shall fall.”

Indeed it is reasonable that this should happen, for what is proper and what is common are not identical. Things differ by what is proper to each: they are united by what they have in common. But diversity of effects is due to diversity of causes. Consequently, there must exist something which impels towards the common good of the many, over and above that which impels towards the particular good of each individual. Wherefore also in all things that are ordained towards one end, one thing is found to rule the rest. Thus in the corporeal universe, by the first body, i.e. the celestial body, the other bodies are regulated according to the order of Divine Providence; and all bodies are ruled by a rational creature. So, too in the individual man, the soul rules the body; and among the parts of the soul, the irascible and the concupiscible parts are ruled by reason. Likewise, among the members of a body, one, such as the heart or the head, is the principal and moves all the others. Therefore in every multitude there must be some governing power.

(Emphasis supplied.) Leo is not wrong, therefore, in Notre consolation to observe that society implies government to order that society to the common good. Aristotle and Thomas tell us that man is a political animal; that is, it is natural for man to live in society. It is, therefore, necessary for some governing power to order that society toward the common good, otherwise the society would collapse.

And what is the common good toward which society must be ordered? As we have previously noted, it is peace—that is, unity and good order. Thomas teaches us:

Ad hoc enim cuiuslibet regentis ferri debet intentio, ut eius quod regendum suscepit salutem procuret. Gubernatoris enim est, navem contra maris pericula servando, illaesam perducere ad portum salutis. Bonum autem et salus consociatae multitudinis est ut eius unitas conservetur, quae dicitur pax, qua remota, socialis vitae perit utilitas, quinimmo multitudo dissentiens sibi ipsi sit onerosa. Hoc igitur est ad quod maxime rector multitudinis intendere debet, ut pacis unitatem procuret. Nec recte consiliatur, an pacem faciat in multitudine sibi subiecta, sicut medicus, an sanet infirmum sibi commissum. Nullus enim consiliari debet de fine quem intendere debet, sed de his quae sunt ad finem. Propterea apostolus commendata fidelis populi unitate: solliciti, inquit, sitis servare unitatem spiritus in vinculo pacis. Quanto igitur regimen efficacius fuerit ad unitatem pacis servandam, tanto erit utilius. Hoc enim utilius dicimus, quod magis perducit ad finem. Manifestum est autem quod unitatem magis efficere potest quod est per se unum, quam plures. Sicut efficacissima causa est calefactionis quod est per se calidum. Utilius igitur est regimen unius, quam plurium.

(Emphasis supplied.) In English:

This question may be considered first from the viewpoint of the purpose of government. The aim of any ruler should be directed towards securing the welfare of that which he undertakes to rule. The duty of the pilot, for instance, is to preserve his ship amidst the perils of the sea. and to bring it unharmed to the port of safety. Now the welfare and safety of a multitude formed into a society lies in the preservation of its unity, which is called peace. If this is removed, the benefit of social life is lost and, moreover, the multitude in its disagreement becomes a burden to itself. The chief concern of the ruler of a multitude, therefore, is to procure the unity of peace. It is not even legitimate for him to deliberate whether he shall establish peace in the multitude subject to him, just as a physician does not deliberate whether he shall heal the sick man encharged to him, for no one should deliberate about an end which he is obliged to seek, but only about the means to attain that end. Wherefore the Apostle, having commended the unity of the faithful people, says: “Be ye careful to keep the unity of the spirit in the bond of peace.” Thus, the more efficacious a government is in keeping the unity of peace, the more useful it will be. For we call that more useful which leads more directly to the end. Now it is manifest that what is itself one can more efficaciously bring about unity than several—just as the most efficacious cause of heat is that which is by its nature hot. Therefore the rule of one man is more useful than the rule of many.

(Emphasis supplied.) Now this much we have discussed previously, and it’s relatively basic in terms of principle. The temporal common good is peace, and peace is unity and good order. Up to a point, Leo’s argument in Au milieu and Notre consolation is intuitive. If peace is the common good, then what serves peace—that is, unity and good order—will serve the common good. And resisting the temporal power, illegitimate or not, is not consistent with unity and good order.

Moreover, Thomas teaches us that there may be practical reasons to tolerate a tyrannical (or revolutionary) government. In the De Regno, he argues:

Et quidem si non fuerit excessus tyrannidis, utilius est remissam tyrannidem tolerare ad tempus, quam contra tyrannum agendo multis implicari periculis, quae sunt graviora ipsa tyrannide. Potest enim contingere ut qui contra tyrannum agunt praevalere non possint, et sic provocatus tyrannus magis desaeviat. Quod si praevalere quis possit adversus tyrannum, ex hoc ipso proveniunt multoties gravissimae dissensiones in populo; sive dum in tyrannum insurgitur, sive post deiectionem tyranni dum erga ordinationem regiminis multitudo separatur in partes. Contingit etiam ut interdum, dum alicuius auxilio multitudo expellit tyrannum, ille, potestate accepta, tyrannidem arripiat, et timens pati ab alio quod ipse in alium fecit, graviori servitute subditos opprimat. Sic enim in tyrannide solet contingere, ut posterior gravior fiat quam praecedens, dum praecedentia gravamina non deserit et ipse ex sui cordis malitia nova excogitat. Unde Syracusis quondam Dionysii mortem omnibus desiderantibus, anus quaedam, ut incolumis et sibi superstes esset, continue orabat; quod ut tyrannus cognovit, cur hoc faceret interrogavit. Tum illa: puella, inquit, existens, cum gravem tyrannum haberemus, mortem eius cupiebam, quo interfecto, aliquantum durior successit; eius quoque dominationem finiri magnum existimabam: tertium te importuniorem habere coepimus rectorem. Itaque si tu fueris absumptus, deterior in locum tuum succedet.

(Emphasis supplied). And in English:

Indeed, if there be not an excess of tyranny it is more expedient to tolerate the milder tyranny for a while than, by acting against the tyrant, to become involved in many perils more grievous than the tyranny itself. For it may happen that those who act against the tyrant are unable to prevail and the tyrant then will rage the more. But should one be able to prevail against the tyrant, from this fact itself very grave dissensions among the people frequently ensue: the multitude may be broken up into factions either during their revolt against the tyrant, or in process of the organization of the government, after the tyrant has been overthrown. Moreover, it sometimes happens that while the multitude is driving out the tyrant by the help of some man, the latter, having received the power, thereupon seizes the tyranny. Then, fearing to suffer from another what he did to his predecessor, he oppresses his subjects with an even more grievous slavery. This is wont to happen in tyranny, namely, that the second becomes more grievous than the one preceding, inasmuch as, without abandoning the previous oppressions, he himself thinks up fresh ones from the malice of his heart. Whence in Syracuse, at a time when everyone desired the death of Dionysius, a certain old woman kept constantly praying that he might be unharmed and that he might survive her. When the tyrant learned this he asked why she did it. Then she said: “When I was a girl we had a harsh tyrant and I wished for his death; when he was killed, there succeeded him one who was a little harsher. I was very eager to see the end of his dominion also, and we began to have a third ruler still more harsh—that was you. So if you should be taken away, a worse would succeed in your place.”

(Emphasis supplied.) In other words, prudence may require a people to endure a tyrant for fear of what will come after the tyrant. All these reasons, therefore, bolster Leo’s argument that the government must be accepted. Government is necessary for life in society, and there may be prudential reasons to accept and endure a bad government rather than seek a change in government.

And Leo, in Notre consolation, makes a gesture in the direction of endurance, observing that to accept a revolutionary government is not to accept every act of the government, especially those at variance with the divine and natural law: “Après avoir solidement établi dans notre Encyclique cette vérité, Nous avons formulé la distinction entre le pouvoir politique et la législation, et Nous avons montré que l’acceptation de l’un n’impliquait nullement l’acceptation de l’autre; dans les points où le législateur, oublieux de sa mission, se mettait en opposition avec la loi de Dieu et de l’Église.” (Emphasis supplied.) However, where Thomas counsels what amounts to an endurance turned toward God, Leo counsels engagement with the regime, in an attempt to persuade the government to withdraw from its wicked acts:

Et, que tous le remarquent bien, déployer son activité et user de son influence pour amener les gouvernements à changer en bien des lois iniques ou dépourvues de sagesse, c’est faire preuve d’un dévouement à la patrie aussi intelligent que courageux, sans accuser l’ombre d’une hostilité aux pouvoirs chargés de régir la chose publique. Qui s’aviserait de dénoncer les chrétiens des premiers siècles comme adversaires de l’Empire romain, parce qu’ils ne se courbaient point devant ses prescriptions idolâtriques, mais s’efforçaient d’en obtenir l’abolition?

(Remember Pater Waldstein’s extensive quotation of Lamy?) This points toward the fundamental problem, according to De Mattei and others, with Au milieu des sollicitudes and Notre consolation: whatever the Thomistic foundations of Leo’s argument, he still argues that Catholics should participate in liberal political processes in hopes of, as it were, persuading the regime to order itself the the divine and natural law, without which it will be impossible to pursue the common good. This, we think, is a sharp departure from Thomas’s thought. At the very least it is a point of difference.

And is in consequence of this difference that we find ourselves back to Pater Edmund Waldstein’s point: cooperation with the liberal regime invariably results in a reduction to liberal proceduralism. And we see, following De Mattei, from the historical example of France—the laws resisted by St. Pius X but a few years after Au milieu and Notre consolation—that participation in the liberal regime by Catholics does not necessarily dissuade the regime from acting contrary to God’s law. However, we can see that the Thomistic principles that motivated Leo’s great encyclicals on the Christian constitution of the state are present in large part in Leo’s teaching on the situation in France. One need not set Au milieu and Notre consolation against the others necessarily. One may instead acknowledge that in places Leo comes to different conclusions than Thomas.

Some introductory sources on integralism

In the wake of Fr. Antonio Spadaro and Rev. Marcelo Figueroa’s essay at Civiltà about American fundamentalist protestants and Catholic integralists—about which we have written here and elsewhere—there has been some discussion of integralism. It remains our contention that Spadaro and Figueroa never actually defined integralism and seemed to think, as Matthew Walther observes in a column at The Week, it is somehow the same thing as being conventionally conservative. This is flatly wrong. However, instead of criticizing Spadaro and Figueroa again, though there is much to criticize there, we thought we would point to some sources on integralism.

Before pointing to sources, a word on the project. Reclaiming integralism in 2017 is almost necessarily a project for autodidacts, and, therefore, it runs the risk of all projects for autodidacts. That is, one can accumulate a bunch of scraps of knowledge and imagine that one has mastered the field. Worse, one can accumulate a bunch of scraps of knowledge and imagine that one knows more than most. It is important, we think, to emphasize that integralism is simply Catholic political thought until the 20th century. One must, therefore, take care to think with the Church and with the Church’s authorities when one begins to look to integralism. This is not to say that one should not educate oneself on these matters; one will like have to take the initiative. Instead, it is to urge anyone interested in questions of integralism to proceed slowly and choose the best sources.

What are the best sources? Why, the ones we identify.

The best source is Pater Edmund Waldstein’s “Integralism in Three Sentences” at The Josias. One can get into the weeds quickly on this stuff, but Pater Edmund boils the theory down to its basic contentions. It’s a dense three sentences, requiring one to know more than nothing, but most educated Catholics can pick up the argument.

Also by Pater Edmund is the essential “The Good, the Highest Good, and the Common Good,” also at The Josias, which explains some of the terms that are used not only by integralists but also by Aristotle, St. Thomas Aquinas, and the popes. Indeed, it is impossible to discuss these matters without a clear understanding of the good, the highest good, and the common good. One will quickly lose the thread without such an understanding.

Taking a step into the realm of the philosophers and the theologians, Charles De Koninck’s The Primacy of the Common Good Against the Personalists is an important text for integralists. Likewise, St. Thomas Aquinas’s De Regno. There are obviously other texts, such as Fr. Henri Grenier’s influential manual, Thomistic Philosophy, but it is by no means necessary at first to get into the weeds of the literature. However, with St. Thomas and De Koninck, one will be able to articulate in a very general way some of the philosophical and theological arguments behind integralism. We assume, by the way, that educated readers will have some familiarity with Aristotle’s Nicomachean Ethics and Politics. If not, it would behoove the interested reader to go back and get some familiarity with those texts, which are widely available in any number of formats.

Turning from the philosopher and theologians to the magisterium, Leo XIII’s encyclical on the Christian constitution of states, Immortale Dei, and his encyclical on the origin of civil power, Diuturnum illud, set forth some of the crucial magisterial teachings in support of integralism. While there are many other magisterial teachings that contribute to what we call integralism, Immortale Dei and Diuturnum illud are probably the most important. (His encyclical on Christians as citizens, Sapientiae christianae, is also important, but it develops upon Immortale Dei and Diuturnum illud and is perhaps not essential reading at the outset.) Leo’s style is clear, direct, and forceful. As we say, integralism is simply Catholic political teaching up until the 20th century and Leo, coming at the end of the 19th century, had an opportunity to restate that teaching. One will not go far wrong following Leo in these matters.

This is not a comprehensive introduction by any means, but we think it will provide the reader with enough of an understanding of integralism—that is, the Church’s traditional political thought—to weigh the matter intelligently. We offer, finally, this passage from St. John Paul II’s 1998 encyclical on the relationship between faith and reason, Fides et Ratio:

Eclecticism is an error of method, but lying hidden within it can also be the claims of historicism. To understand a doctrine from the past correctly, it is necessary to set it within its proper historical and cultural context. The fundamental claim of historicism, however, is that the truth of a philosophy is determined on the basis of its appropriateness to a certain period and a certain historical purpose. At least implicitly, therefore, the enduring validity of truth is denied. What was true in one period, historicists claim, may not be true in another. Thus for them the history of thought becomes little more than an archeological resource useful for illustrating positions once held, but for the most part outmoded and meaningless now. On the contrary, it should not be forgotten that, even if a formulation is bound in some way by time and culture, the truth or the error which it expresses can invariably be identified and evaluated as such despite the distance of space and time.

(Emphasis supplied.)

Notes on the hymns of the Little Office of the Blessed Virgin Mary

We have previously outlined the great antiquity of the Little Office of the Blessed Virgin Mary. The hymns in the Little Office are no less ancient than the office itself. However, it may interest you, dear reader, to learn a little more about those hymns. As you no doubt know, the Little Office uses four hymns. At matins, Quem terra pontus sidera is sung; at lauds, O gloriosa virginum; and at vespers, the great Marian hymn Ave maris stella. At all the little hours and compline, Memento rerum conditor is sung. We shall see that these are all hymns of great antiquity, of Merovingian or Carolingian origin. However, we shall also see that these venerable hymns did not pass through Urban VIII’s reforms unharmed, despite the fact that the obligation to say the Little Office had been greatly reduced by St. Pius V. It is not our intention to present a complete history of the hymns of the Little Office; instead, we offer a few notes.

Matins: Quem terra pontus sidera and Lauds: O gloriosa virginum

Just as matins and lauds formed, traditionally, one office, so too do Quem terra pontus sidera and O gloriosa virginum form one hymn—a hymn of great antiquity. Walpole sets forth in his Early Latin Hymns, pp. 193–95, an argument for attributing this hymn, under its pre-Urban VIII incipit, Quem terra pontus aethera, to the great Merovingian poet, St. Venantius Fortunatus. It is Walpole’s argument that Quem terra pontus sidera, the Christmas hymn Agnoscat omne saeculum, and the long poem in elegiacs Walpole calls the Laus Mariae are all by one author. All three are very much in Venantius’s style, and this point Walpole finds conclusive, as he does not think it likely that anyone in the next couple of hundred years after Venantius’s death could have so ably imitated the master poet. There are, however, some metrical issues with both Agnoscat omne saeculum and Quem terra pontus sidera, but Walpole finds none of them dispositive. The bottom line is that the poems are “not unworthy” of Venantius, as Walpole puts it. If true, this means that Quem terra pontus aethera was composed no later than Venantius’s death at the very beginning of the seventh century, and it has remained in widespread use for over a thousand years.

Of course, the fact that Quem terra pontus aethera was a composition of Venantius, close to the heart of every Catholic in Europe for six hundred years, did not spare it from the revisions initiated by Pope Urban VIII in 1629 or so. (This was part of a broader project of revision initiated by Urban.) As you, dear reader, no doubt recall, Urban was a man of tremendous erudition and good taste, and he wished to correct the prosody of those good old Merovingian and Carolingian hymns. It seemed, we suppose, to him that the hymns of the Breviary were deficient insofar as they were not written by Horace. Unfortunately, Urban’s assistants—the Jesuits Strada, Gallucci, Sarbiewski, and Petrucci—went a little too far, and frankly mangled some of the most beloved hymns in Christendom. All told, they made about a thousand changes to the Breviary. Quem terra pontus aethera came through it all right, with aethera being replaced with sidera. Unfortunately, O gloriosa femina didn’t fare so well. The first stanza is almost unrecognizable in Urban’s text. They tinkered somewhat less with the second stanza, and almost not at all with the third.

It is too bad, too, as O gloriosa femina (O gloriosa domina is a known variant, per Walpole, attested by several sources) was a favorite hymn of St. Anthony of Padua, who learned it as a child from his mother. He died with it on his lips. One imagines that that saint was by no means alone in his devotion to the hymn. And, of course, if we say Venantius Fortunatus wrote it, we find ourselves with Quem terra pontus aethera being an expression of Marian devotion by the greatest Christian poet of his age. Either way, one may say both that Quem terra pontus aethera should have been spared the attentions of Urban’s Jesuits and that it is a preeminent example of their handiwork.

Little Hours and Compline: Memento rerum conditor

The authorship of Quem terra pontus aethera is just about the only question about that hymn. The same cannot be said for the hymn most used by the Little Office: Memento rerum conditor. We do not know who wrote it, nor when. Indeed, it is not a wholly original composition. Memento salutis auctor, the pre-Urban VIII version of Memento rerum conditor, takes its first stanza from the Christmas hymn Christe redemptor omnium. This is an anonymous hymn, part of the so-called New Hymnal of the Carolingian period, and it has had, over the past thousand years, a prominent place in the Christmas office. One imagines that the popularity of Christe redemptor omnium explains how one of its stanzas found its way into the Little Office.

But the second stanza, Maria mater gratiae, is not part of Christe redemptor omnium. It has been from time to time suggested that it is a continuation of Quem terra pontus aethera, or the second part of it, O gloriosa femina, said at lauds. It is thus found in Cardinal Quignon’s controversial breviary. However, Maria mater gratiae is not found in the text of Quem terra pontus aethera, and must be considered a later composition, whatever its source. It has been, however, a prayer close to the hearts of many Catholics down through the ages. For example, Fr. Henry Garnet, the English Jesuit hanged for his supposed complicity in the so-called Gunpowder Plot, died with it on his lips.

Memento salutis auctor also met with substantial revisions under Urban VIII. The first three lines of the first stanza were substantially rewritten into their present form, and in the second stanza, Mater misericordiae, a quotation perhaps of the Salve Regina, was changed into Dulcis parens clementiae. The Jesuit Hornsby, discussing this revision in the American Ecclesiastical Review, observed that, “though corrected in meter, it has lost some of its sweetness.”  While contemporary critics remarked accessit latinitas, recessit pietas, we think Hornsby has a nice way of putting it, too. It is telling, we think, that Dom Anselmo Lentini, when putting together the hymns for Paul VI’s Liturgia Horarum, rolled back the clock, stripping away Urban’s classicizing revisions. (And introducing some revisions of his own.)

At any rate, none of this answers the fundamental question: who wrote Memento salutis auctor, or, perhaps more precisely, who added the stanza Maria mater gratia to the stanza of Christe redemptor omnium selected for the Little Office? When did it happen? Walpole observes (p. 306) that Christe redemptor omnium is found in most manuscripts from the 10th century onward. We may guess that the stanza was excerpted and enlarged at about that time or shortly thereafter. Such would jive with what we know about the emergence of the Little Office generally. But that answers nothing. We are still left with questions upon questions about this little hymn.

Vespers: Ave maris stella

Little needs to be said about this great Carolingian hymn in honor of Our Lady. It is found already in the ninth century Codex Sangallensis 95, and it has been attributed to numerous authors, including Venantius, Paul the Deacon, and Bernard of Clairvaux (who could not have written it). However, its certain authorship remains a mystery. What is not mysterious is the preeminent place it has held in the Breviary, even down to the present day. It passed unscathed through Urban’s process of reform, a testament, we suspect, as much to its stature as to its prosody.