The Josias has made available a selection from Tommaso Maria Cardinal Zigliara’s Summa philosophica, dealing with political atheism. Timothy Wilson, a fine Latinist with a deep interest in the (now largely forgotten) scholastic and manualist tradition, translated the selection for publication. Cardinal Zigliara, a Dominican, was a noted Thomist of the late nineteenth century. A close collaborator of Leo XIII, Cardinal Zigliara was a contributor to Leo’s encyclicals Aeterni Patris, which restored the Common Doctor to his place of preeminence among the theologians, and Rerum novarum. This is the first of five selections, according to The Josias, and we will be following the series with great interest.
By the way, if you have not been following The Josias, you have been missing out. In addition to regular essays from the perspective of the Church’s traditional social teaching, the site makes available many important documents that have long been unavailable for linguistic reasons. For example, earlier this year, The Josias published a translation of Pius IX’s Maxima quidem, an allocution that ultimately served as the basis for several propositions condemned in his wonderful Syllabus Errorum. It is well worth checking from time to time.